L'histoire de la chanson "Hips Don't Lie"

– Hips Don’t Lie est une chanson de Shakira et Wyclef Jean.

– Elle figure sur l’album Oral Fixation Vol. 2 (2005) de Shakira.

– Elle est inspirée d’une chanson de Dirty Dancing 2 : Wyclef Jean l’avait notamment interprétée avec Claudette Ortiz, sous le titre Dance Like This.

– Ces deux chansons reprennent un passage de l’intro de la chanson salsa Amores como el nuestro de Jerry Rivera.

– Une version de cette chanson a été interprétée par Shakira avec Wyclef Jean pour l’ouverture de la finale de la Coupe du monde de football 2006.

– Shakira a également enregistré une version espagnole intitulée Sera sera.