L'histoire de la chanson "Mourir pour des idées"

– “Mourir pour des idées” est une chanson de Georges Brassens tirée de l’album Fernande de 1972.


– La chanson est une réponse à la réaction provoquée par sa chanson “Les Deux Oncles”, dans laquelle il tournait le dos aux partisans des deux camps de la Seconde Guerre mondiale.


– La chanson traite de l’absurdité du fanatisme de manière nonchalante, comme l’indique son leitmotiv “Mourons pour des idées, d’accord, mais de mort lente”.


– Cette chanson illustre le côté anarchiste et antimilitariste de Brassens, ainsi que sa méfiance à l’égard de toute idéologie : refusons de suivre aveuglément une bannière, celle des sectes porteuses d’idées belliqueuses que l’on “voit venir avec leurs grands drapeaux”.


– Une méfiance qui aurait pu lui être reprochée, même longtemps après sa mort.


– C’est l’une de ses rares chansons à caractère fortement politique.


– En italien, la chanson a été traduite par Fabrizio De André et figure dans l’album Canzoni (1974).