Discover the story of the song > Ponytail To Shushu – Akb48

In these lyrics, the protagonist is talking about a summer day when she wants to meet her romantic partner. She talks about wanting to go to the beach with him, feeling the sun getting closer, and changing her clothes to match the season. She mentions seeing her partner running on the sand with her ponytail swaying in the wind, and how his smile makes her happy. She also talks about how she can't express her feelings for him, but when they lock eyes, she feels a deep longing. She mentions her long hair tied up with a polka dot hair tie, and how love is like a tail that can't be caught. She doesn't want her partner to untie her ponytail because she loves him the way he is and wants them to keep running together. She ends by saying that her partner is forever a girl at heart.