– ” Hit the Road Jack ” est un standard de jazz américain de 1960 écrit par l’auteur de rhythm and blues Percy Mayfield.
– Il a d’abord été enregistré comme une démo a cappella pour le label américain Art Rupe, et est devenu un succès pour Ray Charles avec son premier enregistrement le 9 octobre 1961 pour ABC Records.
– Elle est devenue numéro un du Billboard Hot 100 1961, a été récompensée aux Grammy Awards 1961 pour le meilleur enregistrement de rhythm and blues, a reçu le Grammy Hall of Fame Award et a été classée par Rolling Stone au 387e rang des meilleures chansons de tous les temps.
– Le titre et le thème de la chanson font référence au roman On the Road (1957) de Jack Kerouac et à l’album The Genius Hits the Road (1960) de Ray Charles.
– Le thème des paroles fait écho à la vie personnelle de Ray Charles, artiste en conflit avec sa seconde épouse, la choriste Della Robinson, à propos de son désir de vivre une vie de tournées internationales perpétuelles au détriment de son succès artistique et financier incertain, et de son addiction aux drogues.