“Loca” est une chanson pop latine et merengue interprétée à l’origine par le chanteur dominicain El Cata. Elle a cependant gagné une immense popularité lorsque l’auteure-compositrice-interprète colombienne Shakira l’a reprise pour son neuvième album studio, “Sale el Sol”. La version de Shakira met en scène le rappeur dominicain El Cata dans la version espagnole et le rappeur britannique Dizzee Rascal dans la version anglaise. La chanson, écrite et produite par Shakira, avec l’aide d’Edward Bello, Armando Pérez et Dylan Mills, décrit l’engouement intense de Shakira pour un homme. En août 2014, un juge de district américain a estimé que “Loca” avait été indirectement plagiée à partir d’une chanson du milieu des années 1990 intitulée “Loca con su Tiguere”, composée par l’auteur-compositeur dominicain Ramon “Arias” Vasquez, ce qui a donné lieu à une action en justice pour violation des droits d’auteur. L’affaire a finalement été classée après qu’il a été établi que Vasquez avait fabriqué les preuves qu’il avait présentées au tribunal.
Hello.
